Si j'étais toi

Ah, les dramas poupée russe... Quoi de mieux qu'un bon acteur, que deux bons acteurs? Deux bons acteurs emboîtés l'un dans l'autre...

On avait eu il y a bien longtemps, au pays de l'oncle Sam, un volte-face (déjà une idée asiatique puisque c'était un film de John Woo si mes souvenirs sont bons), on vient d'avoir la poupée russe Lee Dong Wook/Wi Ha Jun, dans Bad and Crazy, voici Ghost Doctor avec Kim Bum/ Bi Rain...

Et on ne va pas s'en plaindre tant l'exercice relève de la virtuosité de la part des acteurs pour arriver à nous faire croire qu'ils sont quelqu'un d'autre (quelqu'un que l'on connait et qui nous sert de modèle à chaque instant).

Sûr que cette prouesse n'est pas à la hauteur d'une première année du club de théâtre de la maison de quartier du coin...

Mais si la préparation à un rôle n'est pas simple, j'imagine la mise en place d'un double rôle dans lequel il faut intégrer son propre rôle et endosser aussi celui du voisin en endossant par ailleurs les mimiques qui lui sont propres transparaissant malgré lui sous celles qu'il vient d'acquérir pour interpréter son personnage...

De quoi virer schyzophrène...

Je vois ça d'ici:

-Bon... Ji Hun, tu te rappelles? : tu incarnes Gu Ji, un boulanger placide qui aspire à une vie tranquille. Tu as été blessé au service militaire et tu boites légèrement de la jambe gauche... Claudiquant , pas plus , et tu clignes de l’œil gauche... Légèrement.. Tu es d'un naturel placide donc regard rêveur et tranquille...

-Okay...

-Je sais que tu es d'un naturel nerveux alors essaie de ne plus triturer tes mèches...

-ça marche...

-Et ton accent de Busan ne va pas.. Il faut que tu travailles celui de Séoul...

-Roger.

-Ga Eun, tu interprètes un flic survolté qui va occuper le corps de Gu Jin...

-Mais vu que Ji Hun est hyper nerveux de nature et que je suis hyper calme, pourquoi je n'incarnerai pas le boulanger?

-Les fans ont décidé. Donc, tu es hyper nerveux ...

-Okay...

-Pour la préparation... Enfermez-vous tous les deux et observez-vous...

Dans une petite chambre isolée:

-Ji Hun: Bon... Il faut que je t'étudie bien ... Tes mimiques et tout ça...

-Okay...

-Tu pourrais pas bouger un minimum pour que je puisse t'étudier?

-C'est pas trop dans ma nature ...

-Mais c'est dans celle de ton perso...

-Okay... C'est mieux?

-Ouais... Alors clignement nerveux de l'oeil... Ca ne va pas...

-Pourquoi? Ca fait nerveux...

-Mon perso a un tic de ce genre donc on ne verra pas la différence lorsque je suis possédé par ton perso...

-Il pourrait cligner de l'autre oeil?

-Personne ne s'en apercevra...

-Les deux à la fois...

-Tu veux ressembler à un gyrophare?

-Passons... Ton perso se triture les cheveux! Ca fait nerveux, ça!

-C'est ce que tu fais toujours dans la vraie vie... tes fans vont croire que ça fait partie de ta panoplie habituelle...

-Et toi, tu dors debout alors si mon perso est trop placide...

-Mes fans croiront sans peine que c'est moi! Top!

-Quand je suis placide, je ne suis pas possédé...

-(déçu) : Ah ouais...(sursaute) : et si je prenais l'accent de Busan?

-Mon perso doit prendre celui de Séoul...

-Justement...

-Au naturel, j'ai celui de Busan alors mes fans vont croire...

-Que c'est juste ton naturel qui ressort...On demande un accessoire? Genre, tes yeux deviennent rouges quand tu es possédé?

-Sûr que ça va être discret... Demandons aussi des dents pointus et on fait un remake de Twilight..

-(Soupir)... Et si j'agite ma main de manière compulsive... des soubresauts...

-Je fais ça tout le temps...

-Arrête le temps d'incarner ton perso... C'est même pas marqué dans ton script...

-C'est pas volontaire... C'est comme ça depuis mes huit ans...

-Un accident?

-Mon père m'a accidentellement tenu par le talon depuis la fenêtre du douzième étage...J'avais oublié de nourrir le chat...

-Quelle horreur ! Et si je bougeais la main moi aussi pour faire comprendre que nos deux persos sont liés...?

-Ton perso est super nerveux, on ne le remarquera même pas...

-(s'observent en silence)

-Ji Hun : On fait quoi?

-On joue à "je te tiens, tu me tiens par la barbichette, apparemment"...

-Je veux dire... Qu'est-ce qu'on va faire?

-Que veux-tu qu'on fasse? On va se prendre une quarantaine tous les deux pour s'étudier et construire nos persos ensemble...Préviens ta copine qu'on en a pour au moins un mois...

-Pas la peine. Pas de copine... Elle n'a pas supporté ma préparation pour "Dans ta peau"...

-Ah ouais... C'était du lourd, ça... Tu as dû t'isoler avec Ka Eun Jun combien de temps?*

-Trois mois dans une cabine téléphonique... Pas facile de se glisser dans sa peau, il était encore plus dingue que son perso... Et toi, tu devrais prévenir ta femme...

-Elle a craqué lors de ma préparation pour "Si j'étais toi"...

-Quand même ... Respect... Ça a dû être long et pénible...

-Cinq mois en hôpital psychiatrique...

-De préparation?

-De suivi. La préparation n'a duré que trois mois...

-Le bon côté, c'est qu'on est libre comme l'air...On es parti pour ...

-deux mois...?

-Ça a l'air bien... J'ai un chalet à la montagne pour nous isoler...

-Ca marche... Moi, j'ai une carte fidélité chez mon psy et je peux en faire profiter un ami...20% de réduction.

-Trop bien! Je vais faire mes bagages...