La tête de l'emploi

Quand les journalistes ne savent plus quoi écrire:

"Il fut un temps où les célèbres acteurs coréens suivants montraient leur déclin à l'écran en jouant dans des dramas historiques.

Outre les dramas qui se déroulent à l'époque moderne, les dramas historiques coréens sont également très appréciés du public. Même s'ils ont des visuels de premier ordre et des auras attrayantes, tous les acteurs ne sont pas aptes à jouer les personnages de dramas historiques. Les 6 acteurs suivants en sont des exemples typiques.

1. Lee Min Ho

Ce n'est pas pour rien que Lee Min Ho est surnommé le "prince des dramas modernes" en Corée [Tiens, je note]. En effet, le grand visage et les traits anguleux de Lee Min Ho font que le bel acteur ne correspond pas aux standards des dramas historiques. [donc, si un type ressemblant à Lee Min Ho vivait à l'ère Goreyo, on a dû l'exécuter pour anachronisme... Sous l-ère Goreyo, on avait des têtes rondes (euh.. C'est moi où LMH est l'acteur au visage le plus rond que je connaisse surtout à l'époque de Faith? Donc, sous l'ère Goreyo, tout le monde avait des visages façon Pierrot, dessinés au compas... surtout dans l'armée... (on mangeait super bien en ce temps là et les soldats ressemblaient tous à des sumos...)

Le look d'empereur de Lee Min Ho dans The King : Eternal Monarch fait rire les téléspectateurs parce qu'il a l'air faux. [parce qu'il semblait gros à certains (qui trouvait qu'il avait le visage trop rond pour jouer un truc moderne. Donc , récapitulons, LMH a des traits trop anguleux pour jouer des dramas du temps jadis et un visage trop rond pour jouer des dramas actuels... Une carrière dans les dramas futuristes s'impose : bientôt , nous verrons sont visage trop maigre et trop rond dans un casque de cosmonaute...)

2. Lee Dong Wook

"Handsome ahjussi" Lee Dong Wook est un autre cas qui ne convient pas aux looks historiques. Le personnage de Gumiho de Lee Dong Wook dans "Tale of the Nine Tailed" aurait été plus joli sans sa coiffure et son hanbok désastreux.|[commode vu l'époque... On aurait pu le filmer... en pagne? Au sortir du bain? Il ne fallait pas tourner une histoire de Gumiho... Un triton et c'était gagné... Qui n'a pas rêvé d'un Aquaman asiatique? Au passage, je voudrais bien un exemple d'acteur à qui ça va mieux...Pas Lee Min Ho et son visage rond trop anguleux, en tout cas, d'après ces journalistes experts en la matière... Pourquoi ne pas choisir des acteurs sans tête? Ça va avec tout...]

Le look féminin de Lee Dong Wook fait paniquer les fans de dramas historiques. Lorsque Lee Dong Wook joue dans le drame Goblin, il est toujours aussi magnifique.[Ouf, avec un chapeau, il est sauvé...A quoi tient le succès d'un drama tout de même... ]

3. Son Naeun

Naeun avait l'habitude de choquer les fans de dramas coréens avec son look dans le drama historique The Great Seer. Dans ce drama, parce qu'elle ne portait presque pas de maquillage, Na Eun a déçu les téléspectateurs par son visage pâle et sans vie. [d'habitude, il n'est vivant que parce qu'il est maquillé... Triste qu'au naturel cette demoiselle ait l'air d'un merlan frit inexpressif... Heureusement qu'on a pensé à la maquiller... Je suppose qu'elle a dû décrocher son premier casting que parce que les gens ne l'avaient jamais vu au naturel, genre "True beauty"...]La coiffure de Na Eun dans le drame donne également l'impression que son visage est plus rond [et plus anguleux à la fois? On vous l'a dit : plus de chapeau ou plus de tête! Il faut choisir! Ce n'est pourtant pas très compliqué! Le secret d'une longue carrière: tête nu et dix centimètre de fond de teint ...au moins après on peut jouer des dramas historiques mais des geishas japonaises... (quoi? c'est pas le bon pays? Jamais contents...]

4. Seo Hyun Jin

Seo Hyun Jin est connue comme la "reine de la comédie romantique". C'est peut-être pour cela que l'actrice a reçu des réactions mitigées lorsqu'elle a joué dans un drame historique [Ben oui, elle va pas jouer dans diverses catégories, non? Elle n'a pas mis de chapeau, au moins? ]. La plupart des téléspectateurs pensent que les traits du visage et l'aura de Seo Hyun Jin sont trop "modernes" et ne conviennent pas aux drames historiques.[Encore une fille qui aurait pû être exécutée à l'ère Goreyo pour anachronisme... En même temps... Il y a beaucoup de gens qui ont eu des copains à l'ère Goreyo pour pouvoir comparer?]

5. Kim Ji Won

Kim Ji Won a été critiquée pour son style historique lorsqu'elle a débuté dans Detective K : Secret of the Bloodsucking Demon. Peut-être à cause de sa beauté moderne, le charisme de Kim Ji Won dans le genre historique ne semble pas être aussi excellent que dans d'autres séries à succès comme Descendants du Soleil ou Fight For My Way.[ca en ferait des gens sur le peloton d'exécution, quand même... Peut-être mettre plus de fond de teint... ? Et les maquiller de manière moins moderne, non?]

6. Park Seo Joon

Jusqu'à présent, Hwarang est peut-être le drame historique coréen dont le style laisse les téléspectateurs le plus bouche bée. Lors de la première diffusion de Hwarang, de nombreux téléspectateurs ont été choqués par le style désastreux de l'acteur principal, malgré la beauté de Park Seo Joon |vus les échos que j'ai eu de cette série, il me semblait que désastreux n'était pas le mot qui venait le plus souvent...]. Cependant, il y a beaucoup de téléspectateurs qui pensent qu'aucun des 6 acteurs principaux, Park Seo Joon, Park Hyung Sik, Minho, V, Do Ji Han ou Jo Yoon Woo ne convient aux costumes de l'ère Silla [Encore des immortels experts qui vivaient à cette période... Il y a presque autant d'highlander que d'accusés d'anachronisme dans cette hsitoire).

Les beaux acteurs principaux masculins ont souffert d'une baisse de qualité visuelle dans Hwarang. [On les voyait moins bien? Ils devaient porter de grands chapeaux ou trop de fonds d teint...]

Heureusement que les journalistes ont toujours de l'inspiration et ont toujours à l'esprit un souci de recherche documentaire et d'objectivité, cherchant des témoins fiables et s'appuyant sur des indicateurs représentatifs : entre deux actualités brûlantes, ce serait dommage de lire des articles qui souffrirait " d'une baisse de qualité"...

PS: J'ai peur d'être frappée d'une atrophie du bon goût... Dites-moi, quand vous voyez ces photos, votre première réaction est de rire, vous?