La symbolique existencielle du pied

.Je voulais juste montrer mon admiration envers les personnes chargées de commenter des publications Insta de Min Ho qui... comment dire... n'appellent pas vraiment à une analyse détaillée à laquelle un lettré inspiré pourrait se livrer afin de nous dévoiler les méandres énigmatiques d'une œuvre de Hugo ou de Tolstoï... Je soupçonne Min Ho, dans des moments où il s'ennuie, de filmer ce qu'il a sous la main et de se marrer comme le gros gamin qu'il est encore en pensant à tous ceux qui vont se casser la tête à chercher le sens caché de son insta... Heureusement, il y a des gens inspirés.

Comme ce monsieur à qui je tire mon chapeau... (je vous mets le lien comme ça je culpabiliserai moins de m'être un peu moqué de son commentaire (qui est très imaginatif compte-tenu du matériel de départ).

Ce morceau de bravoure s'appelle donc "Pourquoi Lee Min Ho secoue son pied? "( On retrouve le talent de Min Ho à éveiller de grandes questions existentielles.

Tout de suite, une cohorte d'interrogations légitimes se pressent dans notre tête comme autant de clients lancés à l'assaut d'un grand magasin à l'ouverture des soldes... Ben, Oui? Pourquoi? Qui a réussi à s'immiscer dans ses pensées pour approcher une vérité que nul jusque là n'a pu ne fut-ce qu'effleurer...? Pourquoi Min Ho a t-il posté cela? Pour quelle raison mystique ou religieuse? quelle motivation secrète l'a poussé à filmer son pied pantouflé gigotant de la sorte? Est-ce un message? Un clin d'œil que seuls certains initiés triés sur le volet pourront comprendre?

Heureusement, grâce à cette vidéo, nous allons faire partie de ce cercle fermé et entrer dans les pensées du maître tels les disciples de Pythagore transpirant dans l'antichambre de quelque école de mystère...

On est prêt... Allons-y...

00:09

Parlons de la vidéo de Lee Min Ho d'aujourd'hui... (et comment! Parlons-en! Parlons-en!)

00:12

Dans cette vidéo, Min Ho secoue son pied (on le voit bien... Ah non, c'est vrai! C'est un radio-insta, une de ces vidéos qui décrivent les vidéos de Min Ho pour les aveugles et les gens trop occupés pour regarder leur écran... Autant pour moi...)

00:15

portant des converses roses... (la suite de la description pour les aveugles... C'est vraiment un service d'utilité publique) et on se demande (quoi donc? Quoi donc? )

00:19

Que fais-tu, cher Lee Min Ho? (Euh... Tu l'as dit: il remue son pied...)

00:21

Pendant que tu agites ton pied (ah... La question était donc pourquoi?) peut-être

00:25

que tu attends quelqu'un... (trop fort! On commence le jeu des devinettes... Moi, je propose: il attends que le kimchi qu'il a mis au micro-ondes sonne... J'ai gagné? J'ai gagné?)

00:28

ou tu attends que ce soit ton tour de tourner... (il ne porte pas de pantoufles mais des converses...Ce sont les siennes puisqu'il a pris le risque de les abîmer en marchant sur le contrefort... Ce ne sont donc pas celles du tournage alors on change de chaussures entre deux scènes? Comme ces pantoufles que l'on enfile à l'intérieur des maisons ,il y a les chaussures que l'on enfile à l'extérieur des tournages? Mais que faire si l'extérieur du tournage (les coulisses) se trouvent à l'intérieur d'un bâtiment? Qui l'emporte? Les pantoufles d'intérieur ou les chaussures de hors scène? Tant d'effort cérébral donne le vertige... Heureusement qu'on a pensé à soulever ces questions existentielles en se demandant pourquoi il remue son pied...)

00:35

Quoiqu'il en soit, pour moi, tu montres que tu es adorable... (juste parce qu'il bouge son pied? Ca me rappelle ce conte où le héros devait retrouver sa copine en reconnaissant son petit doigt qui dépassait d'un rideau...Qu'est-ce qui est adorable? Son pied? Sa chaussure? La façon qu'il a de tortiller l'un dans l'autre...? Je suis fan mais c 'est pas Cendrillon, non plus...)

00:38

Tu es passionné et romantique (on voit ça à des converses? )

00:42

car tu portes du rose qui représente (Okay... Le retour du langage des couleurs...On ne porte du rose que si on a un côté féminin et qu'on aime les licornes...)

00:45

car on sait que le rose... (ouille, qu'est-ce qu'il va nous sortir? Qu'il dort dans une courtepointe de dentelle? )

00:48

symbolise la tendresse et le romantisme féminin (qu'est-ce que je vous disais...)

00:52

et le positivisme (Ah? Je croyais que c'était le jaune) et je pense que c'est ta couleur préférée (Ben non, il n'aime que les couleurs neutres genre gris, blanc, noir, beige... Là, c'est loupé) je l'espère (on se console... Ce n'est pas si grave que sa couleur préférée ne soit pas le rose... Ca arrive à plein de gens... Il y en a qui aiment le bleu, le vert... et ce sont des gens très bien qui arrivent même à mener une vie presque normale...)

00:55

Tu parais adorable, sensible (l'effet converse rose, je suppose), généreux (là, je sèche...Les gens aimant le rose sont-ils généreux ou sont-ce ceux qui tortillent leur pied?)

01:00

une personne attentive aux autres... (il est adorable, positif et tourné vers les autres parce qu'il aime le rose? C'est le profil de Barbie?)

Un vrai homme qui porte du rose... (Ah, il y a donc plusieurs analyses possibles : si un homme viril porte du rose, ce n'est pas pareil que si c'est un homme non viril qui porte du rose parce que l'homme non viril aime juste cette couleur mais cela s'arrête là et il n'est pas plus généreux pour autant... Mais il a dit que Min Ho aimait le rose ce qui veut dire qu'il le porterait par goût lui aussi, ce qui ne le rendrait pas plus sensible ou généreux que l'homme non viril (malgré que lui (Min Ho) est viril, bien sûr... vous suivez?) ? Ou alors, on peut aimer le rose ET être sensible et généreux? Dans ce cas, on est généreux que si on aime le rose, viril pou pas? Mais on a vu que Min Ho en fait n'aimait PAS le rose (du moins, ce n'est pas sa couleur favorite), cela en fait donc un un homme insensible? Mais il a des converses roses donc il doit aimer un peu cette couleur... Ouf... On est soulagé... Ce n'est pas un monstre... Heureusement qu'il a des converses roses pour le prouver! Cette vidéo joue avec mon cœur, décidément! Quel suspense! Heureusement que Min Ho a pensé à poster une vidéo de son pied! On aurait pu ne pas savoir combien il était sensible et généreux!

Les commentaires des internautes à propos de ton pied qui remue (ça y est, les avis externes affluent pour contribuer à l'objectivité de cette vidéo , quel professionnalisme!)

"Plus le rose est intense et plus la passion et l'énergie que dégage ce rose est féminine et romantique (waouh, on observe les degrés de rose maintenant, on a affaire à des experts! ) et les pensées intimes et la passion physique du rouge sont remplacés par une gentille énergie amoureuse (heureusement que les converses étaient roses... C'est le destin qui a choisi la couleur pour nous permettre de mieux connaitre Min Ho)

J'arrête ici mon commentaire car le reste sont des commentaires de fans montrant leur attachement et il n'est pas question d'ironiser dessus car ils sont sincères et désinteressés.

PS: J'espère que ma traduction est toujours fidèle, il peut, bien sûr, m'arriver de me tromper.