De l'art de jouer à colin-maillard

J'ai toujours été fascinée par une foultitude d'acteurs: la moitié des acteurs américains et britanniques ont dû y passer...

La découverte des dramas asiatiques l'année dernière, a été pour moi un moment de perplexité intense qui a parfois mis à mal mon équilibre psychologique: un même acteur avait plusieurs têtes! (à tour de rôle, je ne parle pas de l'hydre de Lerne, bien sûr: ce ne serait pas déroutant, ce serait franchement flippant).

Alors, bien sûr, comme tout le monde, j'ai balayé le problème d'un revers de la main en sautant sur l'explication rationnelle et facile: chirurgie...(surtout qu'en Corée, apparemment, c'est aussi courant que d'aller au boulanger...."Chérie! Je passe acheter une baguette de pain, je me fais refaire le nez et je passe au garagiste... Tu veux quelque chose? ").

Et puis, je suis tombée sur des photos toutes réussies mais différentes d'un même acteur... Okay... chirurgie...habillé pareil... Bah, il n'a pas beaucoup de tenues pour mettre toujours la même...photographié dans le même décor... Il pourrait varier quand même...à la même date...Euh , okay...Alors, il s'est fait refaire le nez à 9 heures pour sa séance de shooting, les paumettes à 14h pour son interview et retour à la normale pour le salut aux fans le soir à 18h...Help... ! Explication?

Chirurgie? Avec un professionnel plus rapide que Bip-bip vous opérant plusieurs fois par jour, alors? un chirurgien connu pour être le plus rapide de l'Est, dégainant son scalpel à la vitesse d'un train sur champ magnétique, qui le suivrait partout ? ("Attendez avant de rentrer sur le plateau...Hop, hop, hop! C'est bon! Vous pouvez y aller!)

Je sentais confusément que j'avais fait erreur quelque part dans mon raisonnement mais où? Sherlock Holmes disait: "La seule solution possible est la bonne même si ce n'est pas la plus probable..."

Dans le cas présent, ça ne marchait pas top comme explication...

et je tournais en regardant mes photos telle une petite fille sous la table du magicien qui essaie de découvrir d'où vient le lapin du chapeau...

Hop, hop... Nez plus fin... hop, hop... mâchoires plus fines... Hop, hop... retour à la normale... C'était hyper frustrant...

Magie..?. Des incantations six fois par jour...? Un miroir enchanté...? Un bâton magique donné par un lutin ? (pampulillu, pimpullu pam pum pam? ) Ridicule... Il n'avait rien d'une magical Girl (bien qu'il se changeait super vite quand même... à creuser... On a pas vu d'OVNI au-dessus de la Corée, récemment...?). Là, je sentais que je m'égarais...

Chez moi, c'était :

"Qu'est-ce qu'elle a à s'énerver sur ses photos?

-Laisse tomber... Encore ses chinois..."

(Notons au passage que "Laisse tomber , encore ses chinois" sont devenues dans mon cercle familial la manière d'expliquer tout comportement bizarre de ma part depuis un an... "Pourquoi elle se marre toute seule avec son téléphone? Pourquoi on mange ce truc bizarre à midi? Pourquoi elle remplit ses cahiers de signes bizarres? Pourquoi elle nous dit "jinja" tous les soirs? -laisse tomber.... Encore ses chinois...")

Mais si mes proches avaient trouvé une explication rationnelle leur offrant le confort de ne plus s'étonner de rien, je n'avais pas encore trouvé celle qui allait mettre fin à mon déséquilibre interne... Mon monde devait retrouver sa cohérence de toute urgence!

Le visionnage de True Beauty et de vidéos Youtube sur internet m'a quelque peu éclairé : on peut changer les ombres d'un visage par le maquillage et qui change les ombres change ...le visage (comment j'ai pu oublier ça après toutes ces années à rager quand je perdais la ressemblance d'un portrait en me plantant sur une ombre d'un demi-millimètre?)...

Bien sûr! CQFD! Alors, en conclusion, chirurgie mise à part (parce ça arrive aussi quand même mais pas sur une journée), j'ai fini par conclure que finalement, le visage d'un acteur asiatique, à l'image des acteurs du théâtre Nô au Japon du temps jadis est comme un verbe .

Vous avez le visage à l'infinitif (non maquillé, la base, le truc qui permet de le reconnaître à coup sûr) et une foule de formes conjuguées qui varient avec le temps (moment de tournage d'un film historique? d'un shooting? Moment perso? ), la personne (j'ai rendez-vous avec le président? Ma grande sœur? ...)... Il y a des formes irrégulières imprévues (vous êtes sûr que c'est lui? Il se ressemble pas aujourd'hui)...

Grâce à ça, en se reportant à la base, il est très facile d'imaginer son oppa sans maquillage, de remettre les ombres à leur place et donc de le reconnaître en toutes circonstances , avec ou sans maquillage...

(-Qu'est-ce qu'elle a à paraître toute contente avec son téléphone?

-Laisse tomber... Encore ses chinois...")

Ça y est... J'avais trouvé le truc, je pouvais enfin répondre avec certitude à tous ceux qui me demandaient "c'est lui ou pas?".

Avec la certitude tranquille de l'experte absolue que j'étais devenue, je me sentais aussi confiante que ce héros de contes qui doit reconnaitre sa femme parmi huit planquées sous un rideau juste en observant son petit doigt...

Jusqu'au moment où on vous poste LA photo:

"C'est lui ou pas?

Avec une casquette et un FFP2...

Euh... Maquillage+casquette+FFP2...Pour retrouver la base, il va falloir commencer des fouilles paléonthologiques, là...

Ce qui donne lieu à des drôles de situation:

"Arrrrrrghhhhahhhh!!!! Vous avez vu, dans la rue? C'est Kim Wo Bin!

-Tu veux rire! C'est Lee Min Ho!

-Vous êtes miros, les filles ou quoi? C'est Park Seo Jun!!!!

-N'importe quoi, c'est Gong Yoo!"

Un peu à l'image de cet extra-terrestre dans un livre de fiction de Arthur C.Clarke, l'acteur asiatique est devenu si métamorphe qu'il lui suffit d'un masque et d'une casquette pour pouvoir satisfaire TOUS les fans, même ceux qui ne sont pas les siens...

On n'arrête pas le progrès...