Bougez avec la poste...

Bon... Les aventures de notre colis, la suite...Un beau martin, portant triomphalement le Graal... colis ,jusqu'au bureau de poste après une expédition mûrement préparée,je me suis avancée, triomphale , avec ma boîte joliment décorée vers un automate d'affranchissement.

Là, j'ai pesé ma boîte et l'ai affranchi comme je le faisais d'habitude quandj'envoyais un colis à l'étranger...

Voyons...

"Choisissez "république populaire de Corée" ou "république de Corée".... populaire.. peuple... Chine populaire... Corée du Nord influence chinoise... Je vais prendre l'autre... C'est votre dernier mot? C'est mon dernier mot Jean-Pierre...

Ouf.. C'était pas si compliqué... Veuillez remplir le formulaire de douane... Okay... Objets contenus... Ok... Prix... Okay... Poids... Okay... Pris séparément... Oka... Quoi?

Bon, heureusement que la boîte n'était pas fermée... Je le sentais ... on ouvre le paquet et on pèse tout ça ...

Entrez l'adresse en français... Okay... Code postal... Euh.. Je l'ai rentré là... Votre code postal est erroné... Oui mais c'est bien celui-là.. Non, il est erroné... C'est têtu ces bestioles...

Je repars mon colis sous le bras, bien décidée à revenir dès le lendemain.. Dans le doute, je pose la question sur un groupe lié à la Corée..Six réponses... Je tente le 50/50... Il en reste trois... Je tente le coup de fil à une amie...Allo Aurélie... Pour Gong Yoo qui a son agence dans le même quartier, tu es venue comment à bout de l'automate?

Aurélie m'explique qu'elle n'a pas eu à se mesurer à lui, préférant prendre le chemin le plus sûr de l'humanité...

Bien sûr... Contre l'indifférence glacée d'une machine, je vais passer au guichet et profiter de la tiédeur empathique d'un sympathique guichetier qui se penchera sur mon cas...

"Vous n'avez pas le code postal...

Cruelle désillusion et mécanisation de l'humanité: Charlie Chaplin avec ses "temps modernes " était un visionnaire...

-Mais c'est bien la bonne adresse...

-Vous n'avez pas le bon code postal...

-Ça marche comme ça... C'est sûr et vérifié...

-Vous n'avez pas le code postal...

Je me retire, persuadée que la poste déguise ses automates en guichetiers... Mais peut-être qu'un code postal est possible... Code postal inventé par la Corée du Sud pour envoyer des cartes au pays quand ils sont en vacances...!

Je passe donc à l'épisode 2: "Un nouvel espoir"

Je me penche sur mon ordinateur et cherche le numéro de l'ambassade de Corée en France.. Eux pourront me renseigner...

Une voix de femme me répond:

"Haneong haseo... " Je suppose que la suite veut dire qu'ils me demandent ce qu'ils peuvent faire pour moi... Je m'aperçois au caractère buté de mon interlocutrice que je parle à un répondeur... Ça y est, la partie française arrive enfin:

"Bonjour , nos bureaux sont actuellement fermés..."

Bon.. pas de découragement.. Je leur pose la question par mail et la réponse arrive!!! Mon adresse est bonne...

Je change de bureau de poste et fait la queue sur le trottoir... Un postier s'avance avec moi comme ces serveurs à Mac Do qui prennent votre commande pour gagner du temps et ne vous laissent pas le temps de voir la carte...

"Vous venez pour?

-Envoyer ce colis...

-Suivez-moi jusqu'à l'automate...

-Non!!!

Je suis peu fière du rugissement que je viens de pousser reléguant mon humanité dans le 36eme sous-sol et révélant en moi un instinct sauvage jusque là ignoré...

Je me radoucis légèrement:

-Je veux passer au guichet...

-Mais la personne vous dira de passer à l'automate...

Pourvu que non, pourvu que non..

J'essaie de réunir les dernières parcelles de mon humanité afin de répondre le plus poliment possible:

-Ce colis doit partir en Corée... C'est une adresse SPECIALE que l'automate ne lit pas ...

Regard curieux des gens autour de moi venus poster de bêtes factures ou de banales cartes... Qui est donc cette personne qui veut absolument poster une chose si spéciale pour la Corée? Pour un peu , je me sentirais dans la peau de ces espions qui insistent pour transmettre eux-même leur valise emplie de secrets du pays à un agent de liaison louche... J'aurais peut-être dû préciser Corée DU SUD... Enfin, avec toutes mes images de Paris , ça ne fait pas très espion tout ça.. comme tous les paquets que doit saisir le contre-espionnage...

-C'est quoi comme paquet? cadeau ou commerce?

-Un cadeau...

-Et vous ne pouvez pas demander à votre ami son adresse?

Je commence à ressembler à mon cookeo en fin de cuisson, petit panache de vapeur compris..

-Non! Je ne peux pas! L'adresse est bonne ! Et en plus, c'est pas une personne, c'est une agence...

-immobilière?

Je suis tombée sur un curieux, en plus... comme la file qui trouve là motif à divertissement...

-Non.; L'agence d'un acteur... coréen...

Regard surpris de ma voisine de palier, trois femmes et deux hommes plus loin qui découvre ma passion inattendue pour l'Asie... Mon identité secrète est en péril...

-Vous envoyez des cadeaux à un acteur? Pourquoi faire?

-Pour faire marcher la poste en ces temps difficiles...

Il me regarde, un peu vexé...

-Bon, attendez là..."

L'attente commence... Bon..Je n'ai pas choisi la voie rapide... trente minutes passe..

Trente-cinq...

Quarante...

"Vous pouvez y aller..."

J'y vais, à la fois heureuse et hésitante comme ces aventuriers dans Indiana Jones, à l'assaut d'un nouveau temple...

"Ça va bien se passer, cette fois.... Il y a toujours des bonnes surprises dans les temples...

Et les acolytes du héros finissent toujours au fond de quelque cachot transpercé sous des flèches ou noyé dans des fosses à serpents...

-Tu ne peux pas avoir de mauvaise surprise... C'est toi l'héroïne, tu es toute seule..."

Forte de cette résolution, je m'avance vaillamment vers la paroi vitrée...

Bon... Concentration... droit au but... Ne pas lui laisser le temps de me rediriger vers l'automate... Décontractée mais ferme... Polie mais inflexible.. Sûre de moi mais...

-Vous avez un colis? Vous devez rejoindre l'automate..."

Zut, elle a dégainé en premier...mais je ne suis pas Ko... Contre-attaque... Fighting...

-C'est que mon colis ne peut aller sur l'automate...

Je m'interromps... Piquer sa curiosité.

-Pourquoi?

Gagné.

-C'est une adresse spéciale en Corée , vérifiée par l'ambassade de Corée en personne...

Le côté officiel a fait mouche: le spectre grimaçant de l'automate s'éloigne enfin.

-Bon.. Veuillez remplir ce formulaire...

Expéditeur, facile... Destinataire... Pourquoi faut-il écrire en alphabet romain? Il est où le petit encart pour l'écrire aussi en coréen pour le facteur du pays du kimchi?

Je remplis tant bien que mal... Ouf... Code postal...

Ça ne rentre pas dans les cases... Bon.. En trichant un peu...Mon numéro de téléphone...

Bizarre cette manie de mettre son numéro sur l'adresse... En même temps, cela peut rendre de fiers services si un postier tombe amoureux d'une jolie cliente...

Heureusement, n'étant pas dans ce cas, je ne risque pas de complications de ce côté-là... Le numéro c'est juste... S'il y a un problème à la douane?

J'imagine l'appel du douanier :

"Haneong Haseo...etc..."

Bon... Pourquoi il m'appellerait après tout?

"Nous avons découvert que sous la couche dorée de votre porte-clé est photogravée la copie d'un micro-film dévoilant des secrets de la Corée du Sud à la Corée du Nord (Argh, je savais que ce site était louche quand ils m'ont demandé trois fois quel était le nom de code du jour... Moi qui croyait que c'était juste pour avoir une reduc'...)

Bon.. Il n'y aura pas de problème puisque je n'y comprendrai rien de toute manière... Restons positive...

Je tends mon formulaire, heureuse que ce soit terminé...

-Le volet pour l'accusé de réception...

Retour des cases fatidiques... J'y suis presque... derrière moi, je vois clairement dans le regard désapprobateur de la personne deux mètres derrière moi qu'elle ne comprend pas que je fasse perdre tant de temps à tout le monde pour un caprice... Je ne pouvais pas envoyer mon paquet à Colombey-les-deux-églises comme tout le monde?

Soulagée, je tends mon deuxième papillon...

-Le formulaire de douane...

Retour des poids de chaque objet.. Total... Le murmure agacé de la femme derrière moi me déconcentre et je rate la retenue... Je recommence et place le point final, triomphante...

-Vous avez rempli au stylo bleu, il fallait un noir... Veuillez recommencer...

Le grondement qui s'échappe de ma gorge évoque davantage le feulement d'une lionne blessée que le murmure agacé... Décidément, rien de tel qu'un passage à la poste pour se croire en pleine jungle...

Je recommence rageusement.

Je tends le tout à la guichetière qui commence à coller les bordereaux.. Elle me donne le montant à régler et prend le colis que je regarde partir avec un mélange de plaisir et de crainte .

Elle le donne à son collègue qui lui dit alors:

-C'est bête! A deux minutes, il partait aujourd'hui... Et en plus, lundi, c'est férié...

Je baisse la tête et par les deux poings dans mes poches crevées (non, ça, c'est Rimbaud... Au moins, mes doublures sont intactes mais ça me console moyen...), je me dirige vers la sortie avec le sentiment mitigé d'une semi-défaite.

C'est alors que je recroise ma voisine de palier..

-Comme ça, vous envoyez des cadeaux en Corée..."

Ça y est, je viens de passez de voisine lambda à aventurière ...Lara Croft dans le temple maudit...

-Oui.

-Vous avez envoyé un cadeau là-bas à un...?

-acteur.

-un acteur chinois?

-Non, coréen. En Corée...

-Mais vous savez quoi envoyer? Moi, je ne saurais pas faire plaisir à un chinois...

Je n'aime pas son petit regard méprisant.

-coréen ... et je pense que ça lui fera plaisir...

-vous avez envoyé quoi?

-un porte-clé..

-Vous croyez qu'en Asie...

-Ils ont des portes? Je pense, oui...

-mais ils ont des clés sur leurs portes en bambous?

-Bien sûr, pour être bien à l'abri des regards quand ils rentrent de la rizière après une dure journée de labeur...

Elle me regarde, intriguée: quelque chose doit lui faire dire que je me paie sa tête, mais quoi?

-Je ne comprendrai jamais cet engouement pour l'Asie! Vous savez qu'ils mangent n'importe quoi? Ma belle-sœur est allée et on lui a fait manger des insectes... Une horreur... On a beau dire moi, je pense que ce sont des sauvages...

Je presse le pas pour rentrer au plus vite, n'aimant guère le tour que prend la conversation...

-Et à quoi ressemble votre porte-clé...?

-A une plaquette de métal sur laquelle est gravé le portrait de son chien...

Elle se met à rire:

-Son chien! Mais pourquoi faire, juste ciel?

Je ne sais pas bien ce qui m'a pris , c'est sorti tout seul:

-Pour qu'il se rappelle à quoi il ressemblait puisqu'il l'a mangé le mois dernier!"

Maintenant, mon charcutier et ma famille ne sont plus les seuls à me regarder bizarrement quand je sors de chez moi.

Le bon côté: Je viens de vérifier le suivi: Le paquet est sorti sans encombre de France, a survolé l'Europe, a atterri entre les mains d'un douanier adepte de Hangul qui a eu la gentillesse de ne pas me téléphoner et évolue désormais de manière autonome sur le sol coréen, en route pour Séoul.

J'ai hâte qu"'il atterrisse enfin entre les mains de notre chouchou qui ne saura jamais combien l'acheminement de son cadeau a pu être difficile.

Le bon côté, c'est que pour le prochain envoi, je saurai exactement ce qu'il faut faire...

Ajouter un commentaire

 
×